Prevod od "na travi" do Češki


Kako koristiti "na travi" u rečenicama:

I ti sediš na æebetu na travi i piješ najhladniju, najslaðu, ledenu èašu limunade.
Ty sedíš v trávě na dece a popíjíš sladkou ledovou citronádu.
Otišao sam sam u Ameriku na sezonu turnira na travi i vratio se nakon nacionalnog šampionata.
Jel jsem sám do Ameriky na sezónu na trávě a vrátil jsem se po národním mistrovství.
Ovo smo pronašli na travi, pored.
Tohle jsme našli v trávě kousek od něj.
Ja nisam tražio publiku, Madam... niti ruèak na travi.
Nezval jsem si publikum ani jsem nemínil obědvat v trávě.
Da li je zapad stvarno najbolji... ili si samo uduvan na travi?
Je Západ skutečně nejlepší nebo jsi jen zkouřenej?
Te žene žele jednakost za ženski softball, odbojku, hokej na travi...
Tyhle ženy žádají stejná práva... -Ahoj, tati....v softbalu, volejbalu, pozemním hokeji...
Izlaze noæu posle kiše da se ispruže na travi i da udišu noæni vazduh.
Vylézají v noci po dešti a válejí se v trávě. Dýchají noční vzduch.
Imali smo roštilje na parkiralištima, navijaèka okupljanja, nogomet na travi.
Opejkalo se maso, mělo to šmrnc... a samozřejmě se hrál fotbal.
Imam kuglaèki turnir na travi... i ako kosi netko drugi, sve od kvragu.
Budu pořádat bowling na trávě, a pokud ji bude sekat někdo jiný než Hector, tak se mi nebude dařit.
Pronašao sam je kako leži na travi.
Našel jsem jí ležet v trávě.
Tata je razgovarao sa Mr. C... i on je rekao da možeš igrati hokej na travi.
Táta mluvil s panem Trenérem... a on říkal, že můžeš hrát pozemní hokej.
Ali pesticid na travi bi mogao.
Ale pesticid na ní by mohl.
OK, nije na kokainu, nego je na travi.
OK, není na koksu, je zhulenej.
Na travi si, sunèaj se i ne traži više.
Jestli chceš bojovat, bojuj sám. Já ti nepomůžu.
Hajde, idemo da zauzmemo stolice, pre nego što ih zauzmu ili æemo biti na travi sa mravima.
Tak pojď, zabereme si lehátko, než na nás zbyde místo na trávníku s mravencema.
Samo zato što imam patuljke na travi, ne znaèi da sam glupa.
To, že mám na zahradě skřítky, ještě neznamená, že jsem blbá.
Nateran sam da volim tu igru, da li je igrana na travi, šljaci, betonu ili na stolu u našem podrumu, noseæi samo donji veš.
Byl jsem vychován abych miloval tenis Jedno jestli se hrál na trávě, antuce, betonu, nebo na stole v našem sklepě Oblečený jen v čelence.
momci iznesite loptu napolje i igrajte se na travi, ok?
Vy kluci, vemte si ten míč ven a hrajte si na trávníku, dobře?
Dok pomislim da sam propustila tekmu hokeja na travi jer smo Jim i ja masturbirali.
A přišla jsem o zápas, protože jsme se s Jimmem mazlili.
Ima krvi na travi, više nego od izletanja kroz prozor.
Na trávě je krev a je jí víc, než by mohlo být po pádu z okna.
Mnogo se stvari promenilo od te davne 2004. godine kada smo se moja M1 i ja prvi put poljubili na travi u Velkomu, kada me je pogledala pravo u oèi i rekla, "Volim te!"
Od roku 2004 se mnoho věcí změnilo... Když jsme se moje M1 a já poprvé políbili na trávě ve Welkomu. Když se podívala přimo do mých očí a řekla mi, "Miluji tě!"
Veoma su slièna. Jedino što se igra na travi umesto na ledu.
Je to hodně jako ten, jenom, um, hraje se to na trávě, ne na ledu.
Hokej na travi se tako i zove
Hekej na trávě... Tomu se říká florbal.
Slièan je hokeju na travi... Samo što štapovi imaju mrežicu.
Takže je to jako florbal, akorát hokejky mají síťku.
Neæe biti neki ko-kapiten kad bude ležao na travi.
Nebude mít hodně ze společného kapitána v tahu.
Došao sam da vratim neki dokazni materijal koji smo uzeli iz uprave hokeja na travi.
Jen jsem přišel vrátit nějaké důkazy, které jsme vzali z kabinetu pozemního hokeje.
On je trener hokeja na travi na Hollisu.
Znáš ho. Je to trenér lacrossu na Hollisu.
Ali, kad si poèela da se interesuješ za hokej na travi?
Ali, kdy jsi se začala zajímat o Florball?
Tokom proleæa, svi studenti uèe na travi.
Je jaro, všichni studují na trávě.
Ne želim da uèim na travi, tata.
Já nechci studovat na trávě, tati.
Danas lovimo najopasniju divljaè, sa izuzetkom pikada na travi, lukavog robotskog suparnika, tako podmuklo pametnog...
Dnešní hon představuje tu nejnebezpečnější hru, tedy krom šipek... Mazaný robotický protivník, tak proklatě chytrý, že...
Ovde sam da bih pokupila rezultate testa moje sposobnosti za hokej na travi.
Přišla jsem si jen vyzvednout výsledky testů z prohlídky pro pozemní hokej. Víš co?
Premda kombinacija piknika na zraku i pokera iza veèere èini da se osjeæam kao da sam propala kroz zrcalo u Manetovu sliku Doruèak na travi.
I když kombininace venkovního pikniku a pokeru po večeři ve mně vyvolává pocit, že to skončí fiaskem v Dejeuner Sur L'Herbe. (Oběd na trávě)
Ova æe da leti dalje a ova mi pruža bolju kontrolu na travi.
Ano, tenhle poletí dál, ale tenhle mi poskytne větší kontrolu na greenu
Pogledaj, poput saga su na travi. "Ne-zaboravi-me".
A podívej. Venku vypadají jako koberec v trávě. Pomněnky.
Bilo bi dobro da imaju zadnje dvorište, da se igraju na travi.
A bylo by krásné, kdyby měly zahradu, na které by si mohly hrát.
Vidi, karteli su zaraðivali bilione na travi.
Podívej se, kartely kdysi na marihuaně vydělávaly miliardy.
Pogledaj, uradio sam ti amblem na travi.
Podívej, nakreslil jsem tvoji značku na kopec.
Bili su tu u poslovnim odelima, ležali su na travi, gledali kako se kretao i pomerao vetar pored nepoznatih lica, i zajedno su ponovo otkrivali čudo.
Leželi tam v oblecích v trávě a sledovali, jak vítr vytváří své obrazce. Vedle lidí, které neznali, sdíleli znovuobjevený zázrak.
Oživeće mrtvi tvoji, i moje će mrtvo telo ustati. Probudite se, i pevajte koji stanujete u prahu; jer je Tvoja rosa rosa na travi, i zemlja će izmetnuti mrtvace.
Oživouť mrtví tvoji, těla mrtvá má vstanou. Prociťte a prozpěvujte, obyvatelé prachu. Nebo rosa tvá jako rosa na bylinách, ale bezbožné k zemi zporážíš.
Jer se veseliste, jer se radovaste pleneći moje nasledstvo; jer besneste kao junica na travi i rzaste kao jaki konji.
Proto že se veselíte, proto že pléšete, ó dráči dědictví mého, proto že jste zbujněli jako jalovice vytylá, a provyskujete jako rekové,
0.44357013702393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?